If you’re living in Canada and planning a trip outside the country, هل تعتبر الطائرة من مطار في الولايات المتحدة?

إذا كان الأمر كذلك, you’re not alone.

صدر مؤخرا العالم & البريد المادة, “نمط الرحلة المشؤومة: الكنديين الذين يختارون الولايات المتحدة. المطارات,” وذكرت أن “على مدى العقد الماضي, عدد الرحلات التي اتخذت في الولايات المتحدة. إلى أكثر من الضعف عن طريق المطارات الكنديين.”

What’s driving airport-bound Canadians to drive over the border? That’s easy — توفير المال.

كما العالم & البريد وأوضح المقال, “one in six Canadians flying to a U.S. الوجهة يتحولون الآن ظهورهم على المطارات وكندا الاستفادة من الأسعار أرخص الأمريكية.”

But what makes Canada’s fares so high? Here’s the العالم & Mail’s تحليل:

مع فقط شركة طيران اير كندا و WestJet تقدم الساحل إلى الساحل الخدمة, كندا يفتقر إلى المنافسة الشرسة بين شركات الطيران الصغيرة ان القوات بانخفاض الأسعار في الولايات المتحدة.

لكن المتحصلات الحكومية المباشرة وغير المباشرة تظل أكبر أسباب فارس كندا السماء العالية. أوتاوا التهم الملايين من الدولارات في إيجارا للأرض التي تملكها الحكومة الفدرالية التي تعمل على المطارات الرئيسية; فهو يفرض أيضا بتهم أمنية, fuel excise taxes and sales taxes.

وارتفعت والجبايات والرسوم المختلفة بشكل مطرد في السنوات الأخيرة ، وتشكل الآن ما يصل الى 70 في المائة من مجموع أجرة على الرحلات الداخلية.

فماذا يعني ذلك بالنسبة للمسافرين الكندية?

في فانكوفر, it means they’re braving the traffic and border line-ups to drive to Seattle, حيث شركات الطيران مثل الخصم الطائرة الزرقاء Ùˆ عذراء أمريكا وقد تزايد عدد الرحلات الجوية من مطار البحر تاك.

وهذا يعني أيضا المزيد من Ù‚.. تفكر في رحلات المسافرين من بيلينجهام, واشنطن, حيث مخلص للطيران snowbirds يخفق الجنوب الى لاس فيغاس, عنقاء, والعديد من مدن ولاية كاليفورنيا.. كما ذكرت سي بي سي, “The number of people flying out of مطار بيلينجهام وقد زاد من 68,000 في 2001 إلى حوالي 400,000 في 2010 and more than half of those are Canadian.”

في منطقة تورنتو هي التي ترفع من المسافرين جاموس, وغيرها من جنوب الكتاب سكان أونتاريو من الرحلات الجوية ديترويت.

الى الجنوب من مونتريال, New York’s Plattsburgh المطار الدولي even bills itself as “Montreal’s U.S. المطار,” جذب المسافرين الكندية مع رحلات بأسعار مخفضة على روح الخطوط الجوية.

It’s not all gloom and doom for Canadian travelers. وبالاضافة الى الخطوط الجوية الكندية ÙˆWestjet, بعض شركات النقل الصغيرة هي بداية لتشق طريقها في السوق الكندية, لا سيما ومقرها تورونتو بورتر الخطوط الجوية. بورتر الذباب بين المدن الكندية الشرقية, بما في ذلك تورنتو, مونتريال, هاليفاكس, وسانت. John’s, وإلى وجهات أميركية قليلة.

ولكن في بنفس الطريقة التي المتسوقين الكندية للبحث عن مساومات أخرى إلى الجنوب من الحدود (انظر آخر لدينا الأخيرة, “التسوق في كندا, أو لماذا الولايات المتحدة مغتربين ملكة جمال الهدف“), يبدو أن القيادة الجنوبية للطيران هو الهجرة الكندية التي من شأنها أن تكون معنا لبعض الوقت.

البحر تاك الصور المطار الدولي من قبل براييتنو (فليكر)