L' New York Times a récemment fait paraître une Maison à vendre près du village de Knowlton dans la région de Québec, connue sous le nom Cantons de l'Est.

Selon le Times l'article, “The housing stock in the Eastern Townships is mostly old farms that have been converted to weekend estates or small hobby farms….The area is popular as a second-home destination with New Englanders.”

Here’s an introduction to the Eastern Townships from my book, Vivre à l'étranger au Canada:

Est de Montréal, along the border with Vermont, les Cantons de l'Est (Les Cantons de l’Est) envie de la Nouvelle-Angleterre, avec leurs collines, quaint villages, les fermes laitières, and family-friendly ski resorts, but they’re definitely francophone. And if you’re partial to good wines, copieuse cuisine de bistrot, et de fromages locaux, this francophone influence is a good thing.

…The Eastern Townships’ largest city is Sherbrooke, sur 150 km (95 miles) à l'est de Montréal sur l'autoroute 10. Dans le cas contraire, the communities here, y compris les Magog, Knowlton, et Sutton, sont assez faibles.

If you’re considering life in the Eastern Townships, an excellent English-language resource is the Townshippers’ Association, which provides links to a wide range of information and services across the region.

Vous cherchez du travail dans les Cantons de l'Est? Consultez le Job Liens Emploi & Centre d'orientation professionnelle (à Sherbrooke et en ligne). It offers a range of resources for English-speakers who are job-hunting in the Townships.

Bonne chance!

Photo © Carolyn B. Vrai démon