Comment devenir un vrai Canadien: Apprendre à patiner…
T Canada’s citizenship test require that you “ski a black run, galop d'un cheval, attraper un poisson, conduire un tracteur, skate in a hockey match and chop down a cedar?”
Uh, dans.
Mais comme Jo Ollive, écrit dans un récent Globe & Mail essay entitled “Nouveaux arrivants au Canada et déterminé à patiner,” d'apprendre à patiner peut être un rite de passage pour de nombreux nouveaux arrivants dans ce pays.
Ollive, un expatrié qui a déménagé d'Angleterre pour la Colombie-Britannique, décidé que le patinage doit être une partie de son expérience des immigrants, trop. Décrivant sa apprennent à patiner leçons, elle écrit, “Only one of member of my class was made in Canada. Apparemment, you were all born with skates attached.”
If you weren’t born attached to your own personal pair of skates, here’s where you can get started with Canada’s national winter pastime:
À Vancouver: Vancouver Park Board
À Toronto: Toronto / East York, North York District, District de Scarborough, Etobicoke York
À Ottawa: Ville de Ottawa School de patinage récréatif
À Montréal: Club de patinage artistique de Lachine
À Calgary: Ville de loisirs de Calgary
À Edmonton: Ville d'arènes à Edmonton
Dans la ville de Québec: Patinoires intérieures et patinoires extérieures
Search for “<nom de la ville>” et “skating lessons” to find more learn-to-skate opportunities in your new Canadian community.
Photo © Carolyn B. Vrai démon