Vous cherchez le bonheur? Lonely Planet affirme, “Come to Montreal.”

The Australia-based travel guide company recently published a list of the World’s 10 Lieux Happiest, and the city of Montreal — described as “propres, accueillant …

Son Fête de la Reine ici, au Canada aujourd'hui.

Pour la plupart des Canadiens, le jour férié est le début officieux de l'été, avec barbecues, pique-niques de plage, ou week-end au bord du lac (du moins si la météo coopère).

Mais …

Enfilez vos chaussures de marche!

If you’re new to Canada (or even if you’ve lived here for a while), here’s a chance to vous familiariser avec votre ville natale and get some fresh air at …

Avant de m'installer au Canada, J'avais l'habitude de penser que les États-Unis. avait le monopole de la rectitude politique. À tout le moins en Nouvelle-Angleterre où j'ai vécu, everyone wishes you “Happy Holidays,” instead of “Merry Christmas” …

Hier, when I attended the Canada-Sweden sledge hockey game during the Vancouver 2010 Jeux paralympiques, I got to wondering about the word “traîneau.”

Aux États-Unis, nous avons eu un traîneau, mais …