La scorsa settimana, abbiamo condiviso un saggio di trasferirsi dalla Scozia in Canada.

Ora, in “Oltre il giardino: Toronto,” which appeared in The Economist’s Intelligent Life rivista, Tim Roston, che si è trasferito da Londra (Inghilterra) a Toronto, una decina di anni fa, scrive più su i piaceri della sua città di adozione than about the trials of expat life:

Stasera stiamo avendo alcuni genitori di altri a cena, tra cui una coppia sposata maschio-niente di strano che qui. Toronto supporta numerosi prim'ordine ristoranti, ma la cena prospera anche qui (grazie alla nostra natura ospitale e spazioso, più-bang-for-buck proprietà).

Se c'è una nuova persona al tavolo sono probabilmente da porsi una domanda che tradisce l'incertezza leggera Torontonian media circa il loro orgoglio civico: "Siete venuti qui da Londra? Perché?"

Non fatemi parlare, Dico. I love it here.

Among the things he enjoys are “sotterraneo meno confusione del mondo (metropolitana) sistema,” “awe-inspiring” Lago Ontario, and the way that Toronto “give(con) me una sensazione che spesso in questa città: that I’ve travelled back to the Britain of my childhood.”

Leggi il saggio completo qui.

E per più storie di vita expat in Canada, read “Un americano a Calgary” e la mia storia personale Canada.

© foto di Carolyn B. Heller