It’s winter festival time!

ã‚«ãƒ«ãƒãƒ£ãƒ¼

ã™ã¹ã¦ã®ã‚«ãƒŠãƒ€ã®æ–‡åŒ–, æ–™ç†äººã‚„è¨€èªžã‹ã‚‰, ãƒ‰ãƒªãƒ³ã‚¯, æ›¸ç±, éŸ³æ¥½, ãƒ•ã‚£ãƒ«ãƒ

æ—¥å¸¸ç”Ÿæ´»

åŒ»ç™‚ã¨æ•™è‚²ã‹ã‚‰, åœ°å…ƒã®é£Ÿäº‹ã¨è²·ã„ç‰©ã¸, ç¥ã‚Šã‚„æ—…å…ˆã¸, ã‚«ãƒŠãƒ€ã§ã®ç”Ÿæ´»ã®ä¸Šã§ã‚¹ã‚¯ãƒ¼ãƒ—ã‚’å¾—ã‚‹

ä½å®…, ã‚¸ãƒ§ãƒ–, & ãƒžãƒãƒ¼

ãƒ›ãƒ¼ãƒ ã‚’è¦‹ã¤ã‘ã‚‹, ä½œæ¥, ä¿å˜, ã‚«ãƒŠãƒ€ã¸ã®æŠ•è³‡ - ã“ã“ã¯ã ã‹

ç§»æ°‘

ã‚ãªãŸãŒä½ã‚“ã§ã„ã‚‹ãŸã‚ã«å¿…è¦ãªçŸ¥è˜, ã§åƒã, ã¾ãŸã¯ã‚«ãƒŠãƒ€ã«ç§»ä½. å¸‚æ°‘æƒ…å ±, ã‚‚.

ãƒˆãƒ©ãƒ™ãƒ«

è¨ªå•ã®ãŸã‚ã®æ—…è¡Œã®ã‚¢ã‚¤ãƒ‡ã‚¢ã¨ãƒ’ãƒ³ãƒˆ, ãƒ„ãƒ¼ãƒªãƒ³ã‚°, ã©ã“ã§ã‚«ãƒŠãƒ€ã«ä½ã‚€ã“ã¨ã‚’æ±ºã‚ã‚‹.

ãƒ›ãƒ¼ãƒ » ã‚«ãƒ«ãƒãƒ£ãƒ¼

Even in Canada’s colder climes, February is festival time! What better way to get through a long snowy winter than with all sorts of festive, ã¨ã¯ã„, outdoor, æ´»å‹•?

Two of the biggest winter events are Ottawa’s Winterlude, running now through February 22, ã¨ Quebec City’s Winter Carnival, through February 15.

Even relatively balmy Vancouver gets into the act with Winterruption 2009, a performing arts festival that takes over the city’s Granville Island from February 19 ã« 22.