Groundhog Wiarton Willie predicts winter’s still here
성촉 may not be an official holiday in Canada, 하지만 êµê°€ëŠ” 2006 ë…„ 2 ì›” 2 ì¼ì€ 매년 ë‚ ì”¨ 예보 여러 groundhogs를 ê°€ì§€ê³ .
ì „ì„¤ì— ì˜í•˜ë©´, if the groundhog sees his shadow on the 2nd of February, it means that winter will last for six more weeks.
While Pennsylvania’s Punxsutawney í•„ may be the best known weather-predicting groundhog in the U.S., Canada’s most famous may be Wiarton 윌리, who looks for his shadow on Ontario’s 브루스 ë°˜ë„. 금년ì—, 윌리는 ìžì‹ ì˜ ê·¸ë¦¼ìžë¥¼ 보았다, so winter in Ontario is not yet over.
Wiartonì˜ ë§ˆì„ì€ ì—°ê°„ë¥¼ 호스팅 Wiarton 윌리 ì¶•â€‹â€‹ì œ during the first week of February. Wiarton ìœŒë¦¬ë„ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤ ìžì‹ ì˜ íŽ˜ì´ìŠ¤ ë¶ íŽ˜ì´ì§€.
Other Canadian groundhogs include 샘 Schubenacadie ê·¸ë¦¬ê³ ë…¸ë°”ìŠ¤ì½”ìƒ¤ì—게, who also says that this year’s winter will last six more weeks, and  발ìží¬ 빌리 알버타ì—ì„œ, who is predicting an early spring.
ë§¤ë‹ˆí† ë°”, ëª¨ë‘ ë¸Œëžœë“ ë‚šì‹œì°Œ ë° ë§¤ë‹ˆí† ë°” 메르 seem to be competing for the official provincial groundhog designation, and both apparently indicated that spring is on the way.
ë„Œ í• ìˆ˜ ì½ê¸° ì „ì²´ 2010 groundhog report from the Canadian Press here.
ë°”ë°”ë¼ Lì— ì˜í•´ 사진. 핸슨 (플리커)