당신은 아는 사람, yet somehow strange–are you by any chance 캐나다의?

이 뉴요커 만화 자막은 많은 미국인들이 캐나다와도 관계를 잘 표현하고. 우리가 부담하는 옆집을 알고있을 것 우리는 캐나다를 알고. 우리는 친절, 안녕하세요 "라고,"와 우리 자신의 비즈니스에 대한 이동.

물론 이죠, 대부분의 미국인들은 우리의 북쪽 이웃에 대해 뭔가를 알고. 우리에 대해 헤드 라인을 스캔했습니다 유니버셜 ê±´ê°• 관리, 동성 결혼, 및 하키 매니아. 우리는 장엄한 산맥의 사진을 본 적이, ì¡°ìš©í•œ 코우브즈, 우뚝 솟은 상록수, 그리고 북극 광대하게 펼쳐진 황야. 우리는 ì „í™” 설문 조사를 읽을 수 있습니다 밴쿠버 ì‚´ 수있는 세계 최고 도시, 비교 세련된 몬트리올 파리, 및 순위 토론토 지구에서 가장 다문화 metropolises 중에서. 우리는이야 가족 캐나다로, but we may not really know our Canadian neighbors–until something happens that makes us take notice.

우리 가족, 그것은했습니다 일자리 제공.

그리고 경계를 넘어 우리의 예기치 못한 이동 후, ë‚´ 가족과 나는 우리의 새로운 캐나다 가정의 전환을 관리하는 방법을 알아 냈어 시작하면서, 우리는 빠르게 발견 휴가 국경을 넘어–something we’d done many times–생활과 다른 나라에서 일하고 같은 아니었.

왜냐하면 캐나다는 다른 나라입니다. 물론 이죠, 바보 들리; 우리는 자체 정부와 새로운 국가로 이​​동 알았, 돈, 법률. Yet because Canada felt so comfortable–so similar to the United States–we were surprised at how many things we needed to sort out.

The 허가 우리는 작업을 시작할 필요. The 서류 우리는 우리 차를 이동하는 데 필요한. 방법 배열 건강 보험 및 우리의 세금 환급 신고. 많은 이민자들이 해외 제목과는 달리, 우리는 새로운 언어를 배우거나 이국적인 풍습에 적응 필요가 없었죠. 우리 옆집 바로 나라에가는 줄. 그러나 많은 도전은 여전히​​ 거기에 있었다.

우리는 서류를 정렬 후, 그래도, 우리 채택 나라에 적응하기 시작. 곧 포옹을 배웠습니다 캐나다의 다문화 에스테틱, 샘플링 새 음식, 지역 축제에 참여, 그리고 전세계에서 expats과 친분 쌓는. 우리는 감사에 와서 활동적인, 야외 지향 문화, 사람들은 스키를 갈 시간을 어디에, 자신의 자전거를 타고, 또는 해안가를 따라 산책. 그리고 우리가 더 많은 우리 서둘러 태도를 천천히 시작 한가로운 캐나다 속도.

시간이 지남에, 우리는 또한 캐나다와 미국 문화 간의 여러 차이점을 발견 했어요. 우리는과 친분이 될 것 Timbits. 뭘 배워요 벨소리 하고 왜 아이들이 축구를 위해 필요. 이 이유를 알아 냈어 휴가 퀸 오브 영국 생일.

이 웹사이트를 탐험하는 경우, 당신은 캐나다로 옮기는 ​​문제에 대해 생각하거나 당신은 이미 여기있을 수 있습니다. Whatever your reason for considering Canada–that neighbor who’s familiar yet just a bit different–welcome. ë‚œ ë‚´ 새로운 캐나다 가정을 소개하고 싶습니다.

— Excerpted from the book, 캐나다에서 유학 생활. 읽기에보다, 도서 구매.

사진보기 © 앨런 앨버트