Será que Canada’s citizenship test require that you “ski a black run, galope de um cavalo, pegar um peixe, conduzir um tractor, skate in a hockey match and chop down a cedar?”

Uh, não.

Mas, como Jo Ollive escreve em um recente Globo & Mail essay entitled “Novo para o Canadá e determinado a andar de skate,” aprender a andar de skate pode ser um rito de passagem para muitos recém-chegados a este país.

Ollive, um expat que se mudou da Inglaterra para British Columbia, decidiu que patinação deve ser parte de sua experiência de imigrante, também. Descrevendo-la a aprender a patinar aulas, ela escreve, “Only one of member of my class was made in Canada. Aparentemente, you were all born with skates attached.”

If you weren’t born attached to your own personal pair of skates, here’s where you can get started with Canada’s national winter pastime:

Em Vancouver: Vancouver Park Board

Em Toronto: Toronto / East York, North York District, Scarborough Distrito, Etobicoke Iorque

Em Ottawa: Cidade de Ottawa Escola Patinagem recreio

Em Montreal: Patinagem Clube de Lachine

Em Calgary: Cidade de Recreação Calgary

Em Edmonton: Cidade de Edmonton arenas

Em Quebec City: Pistas indoor e pistas ao ar livre

Search for “<nome da cidade>” e “skating lessons” to find more learn-to-skate opportunities in your new Canadian community.

Fotografia © Carolyn B. Heller