Принц УÑльÑкий в городе. У канадцев вÑе равно?
Чарльз, Принц УÑльÑкий, и его жена, Камилла, Ð“ÐµÑ€Ñ†Ð¾Ð³Ð¸Ð½Ñ ÐšÐ¾Ñ€Ð½ÑƒÐ¾Ð»Ð»Ð°, are touring Canada this week.
От Ðьюфаундленд и Лабрадор, they traveled to Ontario; then it’s on to British Columbia, Квебек, и, наконец, в Оттаву. They’ll return to England on November 12.
Because Canada remains a constitutional monarchy, Королева Елизавета II is technically the Королева Канады, the country’s official Head of State. Как ÐаÑледник британÑкого преÑтола, the Принц УÑльÑкий is in line to become Canada’s official ruler.
If you’re a newcomer to Canada, particularly if you’ve come from the very non-royalist United States, you may be surprised by the degree to which the monarchy is alive and well north of the border. While the Queen’s role is largely symbolic, her portrait graces КанадÑкие деньги и марки, и Canadian media covers a royal visit in minute detail.
Тем не менее, Canadians have mixed feelings about their royal ties.
Ð¥Ð¾Ñ‚Ñ Ð›Ð¸Ð´ÐµÑ€ Либеральной Михаил Игнатьев once famously dismissed the relevance of the monarchy with “Enough of this nonsense…,” a Ð’Ñ ÐœÐµÐ´Ð¸Ð° Ð¾Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ñто в течение недели перед Ñтим Ñамым недавним королевÑкий визит обнаружили, что “support for dumping the monarchy stands at 45% nationally, в то Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ ÐºÐ°Ðº support for keeping the Queen as our head of state is slightly lower at 44%.”
Regardless of your views on the monarchy, Вы можете get the complete itinerary for the royal visit here.
Фото © Carolyn B. Хеллер