“Ito ay kinuha sa akin ng isang habang sa pakiramdam Canada,” writes Gael Melville in a recent Globo & Koreo sanaysay, naglalarawan ng kanyang karanasan bilang isang expat na relocated sa Toronto mula sa kanyang katutubong Scotland.

Siya …

Avid travelers Dave Bouskill and Debra Corbeil bill themselves as Canada’s adventure couple. They recently took time out from their adventures to blog about unique Canadian words and phrases.

Mo narinig ng Double …

Tingnan ang pakikipanayam na ito sa akin sa Kagubatan Red manunulat.

Kapwa manunulat at mabuting kaibigan Hallie Ephron kamakailan talked sa akin tungkol sa naninirahan sa Canada, maglakbay pagsulat, at where I’d set the …

Lamang sa oras para sa huling panahon ng pagsusulit, here’s a kapaki-pakinabang Canadian expression. Ang aming British at Australian na mga mambabasa ay maaaring maging pamilyar sa mga ito parirala, but it was one I never heard in the U.S.

If …

Mula sa Toronto Star:

Isang tok-suot Canuck pagkain poutine ay bilang ng imahen bilang isang Parisiano sa isang birete ng nibbling isang croissant.

Kailangan mo ng isang pagsasalin?…