快讯: åŠ æ‹¿å¤§é’少年其实åƒä»–们的父æ¯
ç§»å±…åŠ æ‹¿å¤§é’å°‘å¹´? Then you’ll want to é˜…è¯»è¿™ç¯‡æ–‡ç« ä»Ž 纽约时报’ Motherlodeåšå®¢:
Good news for parents. ä½ çš„é’å°‘å¹´å–œæ¬¢ä½ !
或, ä»–ä»¬è¿™æ ·åš å¦‚æžœä½ ä½åœ¨åŠ 拿大.
That’s according to é¡¹ç›®åŠ æ‹¿å¤§é’å°‘å¹´, a multi-year study of Canadian kids and teens, 为首的 èŽ±æ–¯å¸ƒé‡Œå¥‡å¤§å¦ sociologist 雷金纳德·毕比.
Among the study’s findings:
åœ¨ä»Šå¤©åŠ æ‹¿å¤§, young people are experiencing better ties with their mothers and fathers 比过去三å年的任何组的é’å°‘å¹´. è¿‘ 80% say they “are receiving high levels of enjoyment from their mothers” (从å„地 70% 在 1992 and similar to what teens reported in the early 1980s), 和大约 75% report enjoying being with their dads (也上å‡çº¦ç™¾åˆ†ä¹‹å).
“The evidence points to an improved level of understanding between young people and their parents. 在 1992, 58% of teens said they were troubled about not being understood by their parents; today the figure has fallen to 39%.”
åå‡ å²ç”šè‡³æŠ¥å‘Š fewer weekly arguments 与他们的人-从 52% åå¹´å‰ 42% 现在.
So why are Canadian teens finding it easier to get along with their parents?
The study concluded that “one basic reason seems to stand out: moms and dads are doing a much better job of finding a balance between careers and family life.”
You can read more details about the study from Professor Bibby’s 网站. Also check out 麦克林‘ report on Canadian youth culture and on other aspects of the Project Teen study.
摄影: 有! Designs/artbyheather (Flickr的)